السبت، 22 أكتوبر 2011

أهوار العراق Iraq's Marshlands

أهوار العراق هي مناطق سبخات في جنوب العراق عند ملتقى نهري دجلة والفرات. تشكل الأهوار في الجنوب الحوض الطبيعي لنهري دجلة والفرات وتوابعهما، وتكونت منذ آلاف السنين من تغذية هذين النهرين،
وقد تعرضت للتجفيف في التسعينيات من القرن الماضي وتحديدا بعد انتفاضة عام 1991 أو ما يعرف بــالأنتفاضة الشعبانية، عقاباً لسكان الأهوار الذين تمردوا على نظام الرئيس العراقي السابق صدام حسين. و اليوم لم يتبقى سوى 1.5% من اجمالي مساحتها بعد تجفيف 98.5% منها ،
والمشكلة الكبرى أن الحكومة تخصص ملايين الدولارات لمشاريع أعادة و تنمية الأهوار ولكن لم تعود الأهوار و الأموال (ملايين الدولارات) ذهبت بلا رجعة .



Iraq's marshlands are areas of swamps in southern Iraq at the confluence of the Tigris and the Euphrates. A marsh in the south, the basin's natural rivers Tigris and Euphrates and their dependencies, and formed thousands of years ago to feed these rivers,
She was drying in the nineties of the last century, particularly after the 1991 uprising known as the Uprising of Shaabaniya to punish the inhabitants of the marshes, who rebelled against the regime of former Iraqi President Saddam Hussein. Today has not left only 1.5% of the total area of ​​98.5% after drying them,
The major problem that the government allocates millions of dollars for reconstruction projects and the development of the marshes, but did not return the marshes and the money (millions of dollars) went away.

قبل  Before


الأن  Now
 















































ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق